Datos personales/Dades personals

martes, 29 de marzo de 2011

Territorio Inhóspito




Vuelo sin programar, sorpresivo. Vuelo por territorio no hollado, inquietante. Pero vuelo sin otra pretensión que la diversión, sin otra finalidad que la estética. Vuelo por el placer de volar, ¿qué más puedo pedir? Allá voy.
Fotos preliminares antes de comenzar está curiosa – y algo disparatada - iniciativa de un amigo (2011).

Vol sense programar, sorprenent. Vol per territori no trepitjat, inquietant. Però vol sense altra pretensió que la diversió, sense més finalitat que l’estètica. Vol pel plaer de volar, què més puc demanar? Allà vaig.
Fotos preliminars abans de començar aquesta curiosa – i una mica desbaratada -iniciativa d’un amic (2011).

miércoles, 23 de marzo de 2011

Vuelos de distracción

Mientras sigo deshojando la margarita acerca de si, en la segunda mitad de este 2011, quiero ser cigarra u hormiga, voy realizando pequeños vuelos que se me acumulan en la bandeja de pendientes y que no ayudan precisamente, a que me decida hacia donde quiero encaminar el morro del Dakota.
Montaje de vídeo promocional (2011) para “Les dones de Lockerbie” de estos amigos, con los que por cierto, ya tengo otro asunto entre manos que apetece mucho.    

Mentre continue desfullant la margarita al voltant de si, a la segona meitat d’aquest 2011, vull ser cigala o formiga, vaig realitzant vols menuts que s’acumulen a la safata de pendents i que no ajuden precisament, a que em decideixca cap on vull encaminar el morro del Dakota.
Muntatge de vídeo promocional (2011) per “Les dones de Lockerbie” d’aquestos amics, amb els que per cert, ja tinc altre assumpte entre mans que abelleix un munt. 

jueves, 17 de marzo de 2011

Gadafi, el asesino

Ahí está. Campando a sus anchas. Masacrando a un pueblo, que él piensa suyo, que tan solo quería libertad. Un pueblo que nos está dando – como buena parte del mundo árabe – una lección de dignidad. Y el tirano, además, lo hace con mercenarios forzados, subsaharianos engañados por alguien que les prometía el paraíso y que, sin más, se han visto metidos de pleno en el infierno.
¿Cuánto crudo habrá prometido a occidente este loco para que todo el mundo se esté tan quieto? Qué fácil es mirar para otro lado cuando te llenan los bolsillos...
En nada están de nuevo multimillonarios “artistas”, ofreciendo sus galas a tan estrafalario personaje. ¿No sabían con quién estaban tratando?
¡Qué asco da todo!    

Cartel para pieza teatral (2011).

Aquí està. Més ample que llarg. Massacrant a un poble, que ell pensa seu, que tan sols volia llibertat. Un poble que ens estan donant – com bona part del món àrab – una lliçó de dignitat. I el tirà, a més, ho fa amb mercenaris forçats, subsaharians enganyats per algú que els va prometre el paradís i que, sense més, s’han vist clavats de ple al infern.
Molt cru haurà promès a occident aquest boig per que tothom s’estiga quiet? Què fàcil és mirar cap altre lloc quan t’omplin les butxaques...
En res estan de nou els multimilionaris “artistes”, oferint les seues gales a tan estrafolari personatge. No sabien amb qui estaven tractant?
Què fàstic dona tot!

Cartell per peça teatral (2011).      

jueves, 10 de marzo de 2011

¿La calma que precede a la tempestad?

Moradores de los tres continentes
Esbozo para estación de biomasa 
Señalética para Itanagar Forest
Vestuario propuesto para educadores
Los "protas" únicos para los de corta visión

Cuatro – ya casi tres - misiones importantes en stand by. Una misión muy personal y anhelada en marcha sin prisa y sin pausa. Miles de pequeñas muescas en el nácar de la culata del revólver que me ocupan más de lo que me gustaría pero que, al mismo tiempo, alimentan el día a día de la base. Un viaje ilusionante en el horizonte condicionado por todas estas cuestiones – y por la jodida pasta, claro, que si uno fuese millonario lo tenía claro -.
¿Qué hago? Mi impulso hoy es calzarme las botas, calarme la gorra, montar en la cabina del Dakota y echar a volar… Pero, ¿y mañana?
Diversas ilustraciones para Terra Natura de las que, ahora mismo, no recuerdo bien su cometido (2002-2004).

Quatre – ja quasi tres - missions importants en stand by. Una missió molt personal i anhelada en marxa sense pressa i sense pausa. Milers de petites mosses al nacre de la culata del revòlver que m’ocupen més del que m’agradaria però que, al mateix temps, alimenten el dia a dia de la base. Un viatge il·lusionant a l’horitzó condicionat per totes aquestes les qüestions – i per la puta pasta, clar, que si un fora milionari ho tenia clar -.
Què faig? El meu impuls hui és calçar-me les botes, calar-me la gorra, muntar a la cabina del Dakota i alçar el vol.
Però, i demà?   
Diverses il·lustracions per Terra Natura de les que, ara mateix, no recorde la seua comesa (2002-2004).

martes, 1 de marzo de 2011

La tiendita de la base

Casa del Pavo
Lámina 22,5x44cm  15,00 €
Lámina 14,5x31cm 7,00 €     

Muralles d'Alcoi
Lámina 22,5x44cm  15,00 €
Lámina 14,5x31cm 7,00 €   

Pati interior convent franciscà
Lámina 22,5x44cm  15,00 €
Lámina 14,5x31cm 7,00 €   

Aprovechando un pequeño hangar virtual que teníamos vacio tras el desguace del último B-52, estamos montando una tiendita con algunas de las chaladuras que se nos van ocurriendo por la base. También podréis encontrar este material en algunos comercios de la aldea del otro lado de la jungla. De momento aquí.
Si por distancia, pereza, o ambas cosas, no os viene de paso, solo tenéis que pedirlo al teléfono o correo que encabeza la página.
Los gastos de transporte, como no, corren de nuestra cuenta.

Iremos aumentando la oferta según nos lo permita la logística. De momento aquí están los primeros souvenirs de The Company.
Láminas de la colección “El ojo de Robert Capa” (2010).    

Aprofitant un hangar virtual menut que teníem buit després del desballestament de l’últim B52, estem muntant una tendeta amb algunes de les bogeries que se’ns van acudint per la base. També podreu trobar aquest material a alguns comerços de l’aldea de l’altre costat de la jungla. De moment ací.
Si per distància, peresa, o ambdues coses, no us ve de camí, sols teniu ue demanar-ho al telèfon o correu que encapsala la pàgina.
Les despeses de transport, com no, corren de nostre compte.
Anirem augmentant l’oferta segons ens ho permeta la logística. De moment ací estan els primers souvenirs de The Company.
Làmina de la col·lecció “L’ull de Robert Capa” (2010).