Una nueva ruta...

Son los primeros pasos, todavía titubeantes. Es un proyecto del pasado recuperado con otra mirada. Una deuda vital con alguien muy querido. ¿Hasta dónde me llevará? ¿Quién sabe? Quizás otros tres años, quizás más... Pero mientras me provoque el cosquilleo en el estómago, mientras me ofrezca la magia de contar historias, mientras encuentre placer en deslizar el lápiz por el grano del papel, lo daré todo por bien empleado.

Esbozos y apuntes para el guión de un nuevo tebeo (2017).

Son els primers passos, encara vacil·lants. És un projecte del passat recuperat amb altra mirada. Un deute vital amb algú molt estimat. Fins on em portarà? Qui sap? Tal volta altres tres anys, tal volta més... Però mentre em provoque el pessigolleig a la panxa, mentre m'ofereixca la màgia de contar històries, mentre trobe plaer en lliscar el llapis pel gra del paer, ho donaré tot per ben empleat.

Esbossos i apunts pel guió d'un nou tebeo (2017).

El sortilegi del genet iber

Desde hace unos meses vengo publicando un tebeo en la revista Xiulit! Se trata de una propuesta de aventuras clásica con un toque fantástico cuya mayor curiosidad es estar ambientada en la zona de Valencia durante la República.

Una pena que las múltiples tareas que el funcionamiento de la Melchor Mombo Company me adjudica me estén impidiendo disfrutar de su gestación como es debido.

Páginas de "El sortilegi del genet iber" (2017).

  

Des de fa uns mesos vinc publicant un tebeo a la revista Xiulit! Es tracta d'una proposta d'aventures clàssica amb un toc fantàstic amb la curiositat d'estar ambientada a la zona de València durant la República.

Una llàstima que les múltiples tasques que el funcionament de la Melchor Mombo Company m'adjudica m'estiga impedint gaudir de la seua gestació com és degut.

Pàgines de "El sortilegi del genet iber" (2017).

Robin Hood

A pesar de mi querencia por los tebeos, no tengo tanto tiempo para dedicarles como quisiera. Asi pues, cada vez que la ocasión lo permite, echo mano de sus recursos para aplicarlos a cualquiera de los proyectos que tengo en danza.

Imágenes para la decoración del resort Magic Robin Hood (2017).

  

Malgrat la meua tirada pels tebeus, no tinc tant temps per dedicar-los com m'agradaria. Així doncs, cada volta que l'ocasió m'ho permet, recòrrec als seus recursos per aplicar-los a qualsevol dels projectes que tinc en dansa.

Imatges per a la decoració del resort Magic Robin Hood (2017).   

Esperaré siempre tu regreso

Y tres años después de los primeros esbozos de guión, aquí está. El tebeo -o novela gráfica que denominan los modernos- donde se narran los años de cautiverio de Paco Aura Boronat -último superviviente de la Comunidad Valenciana- en el campo de concentración de Mauthausen. Ha sido una tarea ardua que espero haya quedado reflejada en el resultado final.

Por mi parte está -casi- todo dicho. Ahora le toca al lector valorar está dura historia. Desde ya mismo en las librerías, grandes superficies, Amazon o la web de su recién nacida editorial; Desfiladero Ediciones.

   

I tres anys després dels primers esbossos de guió, ací està. El tebeo -o novel·la gràfica com ho denominen els moderns- on es narren els anys de captiveri de Paco Aura Boronat -darrer supervivent de la Comunitat Valenciana- al camp de concentració de Mauthausen. Ha estat una tasca àrdua que espere haga quedat reflectida al resultat final.

Per la meua part està -quasi- tot dit. Ara li toca al lector valorar aquesta dura història. Des de ja mateix a les llibreries, grans superfícies, Amazon o a la web de la seua nounada editorial; Desfiladero Ediciones.

En máquinas

De todos los proyectos que he manejado estos últimos tiempos, quizás es este el más personal. Casi tres años, de manera alternativa, he estado enfrascado en esta dura historia que, por fin, está en impresión. Ahora, con mi trabajo finalizado, llega el turno de los lectores. Del interés que en ellos provoque, de sus críticas, de sus parabienes, dependerán mis siguientes pasos en el medio.

Acuarelas para "Esperaré siempre tu regreso" (2014-2016). En breve en las librerías de todo el país.

De tots els projectes que he manejat aquestos darrers temps, tal volta és aquest el més personal. Quasi tres anys, de forma alternativa, he estat enfarinat a aquesta dura història que, per fi, està en impressió. Ara, amb el meu treball finalitzat, aplega el torn dels lectors. Del interès que en ells provoque, de les seues crítiques, de les seues felicitacions, dependran els meus següents passos al medi.

Aquarel·les per "Esperaré siempre tu regreso" (2014-2016). En breu a les llibreries de tot el país.