Datos personales/Dades personals

viernes, 7 de septiembre de 2012

Resaca postvacacional




De regreso.
Todavía afectado por el jet lag que me devora apenas me muevo media milla del asiento del Dakota.
Pocas novedades… Mientras la troupe de arriba sigue con sus cosas sin que le afecten las mías, yo continúo con éstas sin que me quiten el sueño, lo más mínimo, las de ellos.
Eso sí, con escasas ganas de hacer nada por “levantar el país” (sic) y bastantes por prolongar una vacaciones, en el fondo, demasiado apacibles.
Fotos de El Mareny (2012).
  
De retorn.
Encara afectat pel jet lag que em devora a penes em moc mitja milla del seient del Dakota.
Poques novetats... Mentre la “trouppe” de dalt segueix amb les seues coses sense que li afecten les meues, jo continue amb estes sense que em lleve la son, el més mínim, les d’ells.
Això sí, amb escasses ganes de fer res per “levantar el país” (sic) i prous per prologar unes vacances, a la fi, massa plàcides.
Fotos de El Mareny (2012).

No hay comentarios: