En la tienda de Apple

¡Ya! Desde hace unos días y, según número de descargas y comentarios – tanto en la web como en vivo – con gran éxito de usuarios, Timbaler, nuestro debut en las App, está listo para descargas. ¡¡¡Y es gratuita!!!

No se la pierdan.

¡Ah, y pronto para Android! - que también me lo preguntaban -. 

  

Ja! Des de fa uns dies i, segons número de descàrregues i comentaris – tant a la web com en viu- amb gran èxit d’usuaris, Timbaler, el nostre debut a les App, està llest per descàrregues. I és gratuïta!!!

No se la perguen. 

Ah, i prompte per Android! – que també m’ho preguntaven -.

 

Homenaje a un dibujante

Cuando comencé la colaboración con estos amigos en nuestra App musical, solo tuve clara una cuestión; homenajear a un clásico local que, con sus murales más geométricos, marcó mi infancia.

Así, como fondo de las pantallas iniciales del juego, planteé una imagen que referencia la portada del primer disco que, allá por el 1960, recopiló piezas musicales para fiestas de moros y cristianos.

Ilustración para App (2012).  

  

Quan vaig començar la col·laboració amb estos amics en nostra App musical, sols tenia clara una qüestió; fer un homenatge a un clàssic local que, amb els seus murals més geomètrics, va marcar la meua infància.

Així, com a fons de les pantalles inicials del joc, vaig plantejar una imatge que referència la portada del primer disc que, enllà pel 1960, va recopilar peces musicals per festes de moros i cristians.

Il·lustració per App (2012).

Timbaler

En unos diez días, si el Santo Jobs desde su acomodo actual en la manzana de Adán lo permite, todo el mundo podrá demostrar sus dotes musicales.
Muy pronto en sus pantallas "Timbaler".
Ilustraciones para APP (2012/2013).

En uns deu dies, si el Sant Jobs des del seu acomodo actual a la poma d'Adán ho permet, tothom podrà demostrar les seues dots musicals.
Molt prompte a les seues pantalles "Timbaler".
Il·lustracions per APP (2012/2013).  

¿Que esperar cuando se está esperando?

“¿Qué esperamos?” es la pregunta. Pero no aparecen respuestas. Al menos para un buen número de nosotros. Otro sí. Otros se aferran a un golpe de suerte, a que alguien los rescate – mal ejemplo el de los bancos y los políticos -, a que una luz ilumine su camino y les indique los pasos a dar. Nada de ello parece fácil. Ni para los unos, ni para los otros.

¿Entonces…?

Abandonar las bases. Salir al mundo. Olvidar ese confortable lugar, en el que llevábamos tanto refugiados, y volver a la trinchera. ¿Es la solución? No lo sé, pregunten al oráculo, pero yo estoy en ello. ¿Hacia dónde? ¿Todavía no lo saben? ¡Hacia la aventura, como no!

Ilustración para un nuevo proyecto, en colaboración con unos y otros que está a punto de ver la luz (2012). Ellos sí saben lo que esperan.

  

“Què esperem?” és la pregunta. Però no apareixen respostes. Al menys per un bon nombre de nosaltres. Altres sí. Altres s’aferren a un cop de sort, a que els rescaten – mal exemple el dels bancs i els polítics -, a que una llum il’lumine el seu camí i els indique els passos a donar. Res de tot allò sembla fàcil. Ni per uns, ni per altres.

Aleshores...?

Abandonar les bases. Eixir al món. Oblidar eixe confortable lloc, al que portàvem tant de temps refugiats, i tornar a la trinxera. És la solució? No ho sé, pregunten a l’oracle, però jo estic a allò. Cap on? Encara no ho saben? Cap a l’aventura, cóm no!

Il·lustració per un nou projecte, en col·laboració amb uns i altres, que està a punt de vorer la llum (2012). Ells sí saben el que esperen.