Datos personales/Dades personals

martes, 22 de septiembre de 2009

Estilos


…Y hablo en plural, porque “El estilo” se tiene o no, y no soy yo quien para decir si aquí en la base disfrutamos de él.

Los estilos de los que hablo son formales y vienen a cuento del vuelo emprendido, en el que estoy intentando un cambio – sangre, sudor y dentro de muy poco, lágrimas me está costando - al que no acabo de pillarle el punto. Y pienso si no serán ganas de rizar el rizo, de marear la perdiz, de querer ser el más alto de todos, cuando miro a mi alrededor y veo que, la mayoría, toma un rumbo, enfila por él, y así les va la mar de bien.

Portada para el número de septiembre de la revistas Delibros (2009).


... I parle en plural, perquè “L’estil” es té o no, i no sóc jo qui per dir si ací a la base gaudim de ell.

Els estils dels que parle son formals i venen a compte del vol mamprès, al que estic intentant un canvi – sang, suor i dins de poc, llàgrimes m’està costant – al que no acabe d’agafar-li el punt. I pense si no seran ganes de fer un ris, marejar la perdiu, voler ser el més alt de tots, quan mire al meu voltant i veig que, la majoria, agafa un rumb, enfila per ell, i així es va la mar de bé.

Portada per al número de setembre de la revista Delibros (2009).

No hay comentarios: