Pesadillas

No sé si es resultado del ajeno calor asfixiante – propio de esta época pero impropio de mi necesidad particular -, de mi habitual tendencia al pánico – sobre todo cuando no veo claro en el horizonte -, o de la necesidad de unos días de asueto – lo de remunerados queda más que oculto en el baúl de los tiempos – lo cierto es que llevo varios días soñando de manera agotadora y, entre esos sueños, los húmedos han quedado descatalogados.

Ilustraciones para “Malsons”, Edicions Bromera (2009).

No sé si és el resultat de l’aliena calima asfixiant – pròpia d’esta època però impròpia de la meua necessitat particular – de la meua habitual tendència al pànic – sobre tot quan no veig clar l’horitzó -, o de la necessitat d’uns dies lliures – el de remunerats queda més que ocult al baül dels temps – el cert és que porte diversos dies somniant de manera esgotadora i, entre eixos somnis, els humits han quedat descatalègats.

Il·lustracions per “Malsons” Edicions Bromera (2009).