Datos personales/Dades personals

Yendo por el mundo... / Anant pel món...

Buscar este blog

lunes, 13 de diciembre de 2010

Y de entre el polvo, tres recomendaciones



He conseguido arrancar tiempo al agobio vital que me provoca el desorden en el que estoy metido, para limpiar la capa de escombros acumulada sobre mis gafas. Con ellas de apoyo, he leído con interés tres tebeos que os recomiendo sin dudar. “El invierno del dibujante” de Paco Roca, “Asterios Polyp” de David Mazzucchelli y “Autobiografía no autorizada” de Nacho Casanova. Tres interesantes lecturas, todas ellas bien distintas, que me han dado el empujón definitivo para acabar de reinstaurar el orden en la base y ponerme de nuevo con los lápices, que ya hay ganas.

Los tres ocupan ya su puesto en las estanterías de la nueva base.

Esbozos de diversas ilustraciones (hacia 1995).

He aconseguit arrancar temps a l’aclaparament vital que em provoca el desordre al que estic clavat, per netejar la capa d’enderrocs acumulada al damunt de les meues ulleres. Amb elles de recolzament, he llegit amb interès tres tebeus que us recomane sense dubtar. “El invierno del dibujante” de Paco Roca, “Asterios Polyp”de David Mazzucchelli i “Autobiografía no autorizada” de Nacho Casanova. Tres interessants lectures, totes elles ben distintes, que m’han donat l’empenta definitiva per acabar de reinstaurar l’ordre a la base i posar-me de nou amb el llapis, que ja hi ha ganes.

Els tres ocupen ja el seu lloc a les prestatgeries de la nova base.

Esbossos de diverses il·lustracions (cap a 1995).

viernes, 10 de diciembre de 2010

Más incunables


Siguen apareciendo entre el polvo de la "catástrofe" viejos bocetos. Algunos como este de hoy, prácticamente enterrados en la memoria.

Propuesta para estantería de la tienda “El Sueño de las Mariposas” en Copaltenango - Terra Natura –. Inédita (hacia 2004).

Segueixen apareixen entre la pols de la "catàstrofe" vell esbossos. Alguns com aquest de hui, pràcticament soterrats a la memòria.

Proposta per prestatgeria per la tenda “El Sueño de las Mariposas” a Copaltenango – Terra Natura –. Inèdita (cap a 2004).

martes, 7 de diciembre de 2010

Ave Fénix


No sé si seré capaz de conseguir que en breve espacio de tiempo la Melchor Mombo Company tenga un aspecto distinto a la parte más recóndita del zoco de Marrakech a la que ahora se asemeja. Y debería conseguirlo pues se inician misiones, alguna avanzada aquí por mí, otra – me dicen – que por la prensa, y alguna más que tengo en la recámara y de la que pronto hablaré en estas páginas.

Sea como sea, sigo sacando escombros, desenterrando incunables, y luchando contra una nube de polvo que deja a la de Islandia en poco más que una broma.

Seguiremos informando.

Esbozos recuperados de las entrañas de la base (hacia 1987).

No sé si serè capaç d’aconseguir que en breu espai de temps la Melchor Mombo Company tinga un aspecte distint a la part més recòndita del soc de Marrakech a que ara es sembla. I deuria aconseguir-ho doncs s’inicien missions, alguna avançada ací per mi, altra – em diuen – per la premsa, i alguna més que tinc a la recambra i de la que prompte parlaré a aquestes pàgines.

Siga com siga, continue traient enderrocs, desenterrant incunables, i lluitant contra un núvol de pols que deixa a la de Islàndia en poc més que una broma.

Seguirem informant.

Esbossos recuperats de les entranyes de la base (cap a 1987).

miércoles, 1 de diciembre de 2010

Caos en The Company



Demasiado tiempo que si sí, que si no. Demasiadas dudas a la espera de resolverse por una simple cuestión de mantener el desorden. Demasiados simulacros nunca llevados a cabo. Al final, vivir en el caos no es bueno, y sea lo que sea que el futuro traiga a la compañía - y en concreto a este rudo aviador - es mucho más práctico trabajar en un entorno ordenado.

Y más viendo la que se avecina…

Obras de adecuación de la base (2010).

Massa temps que si sí, que si no. Massa dubtes a l’espera de resoldre’s per un simple qüestió de mantenir el desordre. Massa simulacres mai portats fins el límit. A la fi, viure al caos no és bo, i siga el que siga que el futur porte a la companyia – i en concret a aquest rude aviador – és molt més pràctic treballar a un entorn ordenat.

I més veient el que se’ns ve al damunt...

Obres d’adequació de la base (2010).

martes, 23 de noviembre de 2010

Se cierra el cerco

O así lo parece. Los movimientos de los últimos días indican que la gran presa está a punto de caer. De ser cierto, esto aliviara las penurias de la base durante una buena temporada. Así que vamos cerrando flecos pendientes de otros asuntos que, si la cosa va, requerirá de todo nuestro potencial aéreo.

Boceto inédito para cartel (1993 aprox.).

O així o sembla. Els moviments dels darrers dies indiquen que la gran presa està a punt de caure. De ser cert, açò alleugerà les penúries de la base durant una bona temporada. Així que anem tancant flocs pendents d’altres assumptes que, si la cosa va, requerirà de tot nostre potencial aeri.

Esboç inèdit per cartel (1993 aprox.).

martes, 16 de noviembre de 2010

Diagnóstico: Esquizofrenia laboral

No muchos días atrás, estuve metido en una vorágine laboral en la que, nada menos, toque siete palos distintos a lo largo de la jornada.

Cuando comento esto a mis allegados, sonríen y no responden. Temo que esto tenga mucho que ver en que, sin que yo apenas sea consciente, la dispersión se haya convertido en una constante en mi vida. Y resulta no menos curioso constatar que, en mi fuero interno, yo siga insistiendo en que solo me dedico a vuelos comerciales con mi Dakota.

Ilustraciones para un cartel que estoy cocinando sobre la disfagia (2010).

No molts dies arrere, vaig estar clavat a una voràgine laboral a la que, ni més ni menys, vaig tocar set tecles distintes al llarg de la jornada.

Quan comente açò als meus pròxims, somriuen i no fan cap comentari. Pense que açò te molt a vorer en que, sense que jo a penes siga conscient, la dispersió s’haja convertit en una constant a la meua vida. I no resulta menys curiós constatar que, en el meu fur intern, jo segueixca insistint en que tan sols em dedique a vols comercials amb el meu Dakota.

Il·lustracions per un cartell que estic cuinant al voltant de la disfàgia (2010).

lunes, 8 de noviembre de 2010

Postales desde la base

En la tensa espera hasta el momento en que se den los pistoletazos de salida a las misiones de los próximos siete u ocho meses, retomo el placer de dibujar por dibujar con una serie de imágenes que ya anduvieron en danza hace un tiempo y que, me parece, es el momento de hacerlas llegar al gran público.

Tercera lámina de la colección “Su historia” que pronto podrá adquirirse en estratégicos puntos de la ciudad (2009).

En la tensa espera fins el moment en que es donen els trets d’eixida a les missions dels propers set o huit mesos, reprenc el plaer de dibuixar per dibuixar amb una sèrie d’imatges que ja van estar en dansa fa un temps i que, em sembla, és el moment de fer-les aplegar al gran públic.

Tercera làmina de la col·lecció “La seua història” que prompte es podrà adquirir a estratègics punts de la ciutat (2009).

martes, 2 de noviembre de 2010

Happy Day!!

Día de celebración en la base, pausada, sin aspavientos, que no está el cuerpo para jotas, pero rodeado - a través de todos los medios que la tecnología ha puesto a mi alcance - de la gente a la que quiero. Y feliz.

Eso sí, con los días que voy cargando en la mochila, mi ciática crónica comienza a ser insobornable ¡buf!

Viñeta de "San Francisco de Borja. Duque y Santo" (2010).

Dia de celebració a la base, pausada, sense escarafalls, que no està el cos per a jotes, però envoltat – mitjançant tots els mitjos que la tecnologia posa al meu abast – de la gent a la que estime. I feliç.

Això sí, amb els dies que vaig carregant a la motxilla, la meua ciàtica comença a ser insubornable buf!

Vinyeta de “San Francisco de Borja. Duque y Santo” (2010).

miércoles, 27 de octubre de 2010

¡Degüello!

Esa es la canción que los mexicanos interpretaban, día y noche, a los chicos de El Álamo, susurrándoles, de forma nada sutil, el fin que se les avecinaba en caso de empecinarse en resistir.

La misma que, en una memorable escena de “Río Bravo”, tocan los sitiadores de la cárcel, consiguiendo el acompañamiento desde el interior de la armónica del entrañable Stumpy, y provocando con ello la airada reacción del sheriff John T. Chance; “¡¡Stumpy!! ¡Solo faltaría que les ayudases tú!”.

Y ese mismo “Degüello”, de nombre tan estremecedor como intensa melodía, es el que suena en el exterior de la base desde hace unas horas, ante los posibles resultados de reuniones en cercanas compañías. Si todo “sale”, vamos a necesitar más que la ayuda de John Wayne y sus colegas para salvarnos.

“Muerte de Garcilaso”. Viñeta de “San Francisco de Borja” (2010).

Eixa és la cançó que els mexicans interpretaven, dia i nit, als xicots de El Álamo, xiuxiuejant-los, do manera gens subtil, el fi que se’ls acostava en cas de empenyorar-se en resistir.

La mateixa que, a una memorable escena de “Río Bravo” toquen els assetjadors de la presó, aconseguint l’acompanyament des de l’interior de l’harmònica de l’entranyable Stumpy, i provocant amb allò l’airada reacció del sheriff John T. Chance; “Stumpy!! Tan sols faltaria que els ajudares tú!”.

Y eixe mateix “Degüello”, de nom tant escruixidor com intensa melodia, és el que sona a l’exterior de la base des de fa unes hores, davant els possibles resultats de reunions a properes companyies. Si tot “eix”, anem a necessitar més que l’ajuda de John Wayne i els seus col·legues per salvar-nos.

“Mort de Garcilaso”. Vinyeta de “Sant Francesc de Borja” (2010).

sábado, 23 de octubre de 2010

Perdido en el desierto


Así lo aparento al menos. Y mientras tanto, mi carácter se agria salpicando de acritud a cuantos navegan a mi alrededor. Necesito una buena misión a la que aferrarme. ¿Será esta cuyos planos tengo entre manos?

Arizona (2009).

Així ho aparente al menys. I mentre tant, el meu caràcter es va agrint esguitant d’acritud a tots els que naveguen al meu voltant. Necessite una bona missió a la que aferrar-me. Serà aquesta de la que tinc els plànols entre mans?

Arizona (2009).

martes, 19 de octubre de 2010

Días de Gloria


Sentado en silencio en la cabina del Dakota, viendo como amanece tras el cerro que envuelve el sudoeste de la base, doy rienda suelta a mis pensamientos. No hay misiones estos días. Los vuelos apenas son rutinarios en busca de dar con las siete ciudades de Cibola que nos permitan, a todos los que convivimos en la base, dedicarnos, al igual que el profeta musulmán, a la vida contemplativa. Eso sí, sin tener que desposar a rica camellera.

Aprovecho la tesitura para visitar bases vecinas. Hablo con otros pilotos. Comentamos nuestros vuelos. Para todos es lo mismo. Calma tensa a la espera de que algo suceda. Eso sí, con la esperanza de que, al fin, lleguen de nuevo los días de gloria.

Ilustración para libro de texto (2009).

Segut en silenci a la cabina del Dakota, veient com surt el sol de darrere del turó que envolta el sud-oest de la base, done curs als meus pensaments. No hi ha missions aquestos dies. Els vols a penes son rutinaris a la recerca de donar amb les set ciutats de Cibola que ens permeten, a tots els que convivim a la base, dedicar-nos, al igual que el profeta musulmà, a la vida contemplativa. Això sí, sense tenir que esposar a rica ramadera.

Aprofite la tessitura per visitar bases veïnes. Parle amb altres pilots. Comentem nostres vols. Per tots és el mateix. Calma tensa a l’espera de que alguna cosa succeeixi. Això sí, amb l’esperança de que, a la fi, apleguen de nou els dies de glòria.

Il·lustració per llibre de text (2009).

viernes, 15 de octubre de 2010

Desde el espacio


Así me siento muchas veces al observar el mundo. Tantas, por otra parte, como desde la plataforma de un microscopio, es cierto. Pero el caso es que lo mire como lo mire, ya sea con la visión macro o con la micro, me doy cuenta de que cada día comprendo más su funcionamiento, al tiempo que, cada día, lo entiendo menos.

Y aunque yo sé de que hablo, imagino que los visitantes de la Melchor Mombo Company, podéis estar perplejos ante este post. No hay problema. Ante unas cervezas bien frías y frente a un paisaje soñado, puedo explicarlo todo. Otra cosa es que yo tenga capacidad para sacar partido de tanto conocimiento.

Estación espacial Soyuz X (¿?) cerca de la cité lumière (2010).

Així em trobe moltes voltes al observar el món. Tantes, per altra part, com des de la plataforma d’un microscopi, és cert. Però el cas és que ho mire com ho mire, ja siga amb la visió macro o amb la micro, em done compte que cada dia comprenc més el seu funcionament, al temps que cada dia, l’entenc menys.

I encara que jo sé de què parle, imagine que els visitants de ma Melchor Mombo Company, podeu estar perplexos davant aquest post. No hi ha problema. Davant unes cerveses ben fredes y front a un paisatge somniat, puc explicar-ho tot. Altra cosa és que jo tinga capacitat per traure partit de tant coneixement.

Estació espacial Soyuz X (¿?) prop de la cité lumière (2010).

martes, 12 de octubre de 2010

Ida y vuelta

Los que me conocéis sabéis que es lo de siempre. Quejas por no dedicarme por completo al proyecto que en ese momento más me interesa. Quejas por tomarlo y dejarlo en función de las misiones que van surgiendo. Bla, bla, bla…

Lo que todo esto esconde es miedo. Temor ante la posibilidad de que lo que quiero contar no interese a nadie – en realidad que no interese a los editores que son los que van a dar salida a lo que en la base elaboramos -. Y así, con la excusa de las misiones, voy y vengo a este “Al-Azraq” en el que tengo puestas ahora muchas de mis ilusiones.

Página de “Al-Azraq” (2010). Ojo con el color, a propósito de lo que decíamos “ayer”.

Els que em coneixeu sabeu que és el de sempre. Queixes per no dedicar-me per complet al projecte que en aquest moment més m’interessa. Queixes per prendre-ho i deixar-ho en funció de les missions que van sorgint. Bla, bla, bla...

El que tot açò amaga es por. Temor davant la possibilitat de que el que vull contar no interesse a ningú – en realitat que no interesse als editors que son els que van a donar eixida a el que a la base elaborem -. I així, amb l’excusa de les missions, vaig i vinc a aquest “Al-Azraq” a el que tinc dipositades ara moltes de les meues il·lusions.

Pàgina de ”Al-Azraq” (2010). Ull amb el color, a propòsit del que parlarem “ahir”.

martes, 5 de octubre de 2010

Color


Es curiosa la distinta percepción que, unos y otros, tenemos del color. En la última misión emprendida, compartí vuelo con pilotos de otra base. Ante las mismas propuestas cada uno de nosotros veíamos opciones diversas. Como que la misión se desarrollaba en su territorio, cedí más de lo que mi espíritu cromático está dispuesto a reconocer y acepté sus sugerencias. A pesar del buen resultado, soy un acérrimo defensor de que, en cualquier disciplina, el sentido dramático del color es una importante baza a utilizar.

Regreso de San Francisco de Borja a Gandía tras la muerte de su padre. Arriba la versión definitiva. Abajo mi primera versión. San Francisco de Borja, Duque y Santo (2010).

Es curiosa la distinta percepció que, uns i altres, tenim del color. A la darrera missió mampresa, vaig compartir vol amb pilots d’altra base. Davant les mateixes propostes cadascú de nosaltres veia opcions diverses. Com que la missió es desenvolupava al seu territori, vaig cedir més del que el meu esperit cromàtic estava disposat a reconèixer i acceptí els seus suggeriments. A pesar del bon resultat, sóc un acèrrim defensor de que, a qualsevol disciplina, el sentit dramàtic del color és una important basa a utilitzar.

Retorn de Sant Francesc de Borja a Gandia després de la mort de son pare. Dalt la versió definitiva. Baix la meua primer versió. San Francisco de Borja, Duque y Santo (2010).

miércoles, 29 de septiembre de 2010

Huelga general en la base


Ahí están los piquetes. Muy temprano. A las puertas de la base. No, no vienen por mí ni por mis pilotos - saben que nuestra actividad es ínfima y que, aún así, nos solidarizamos con ellos -. Es por la cercana factoría. Pero todo está en calma y ellos mismos se mimetizan con el ambiente.

Dan la sensación de cumplir un trámite. Se muestran más conformistas que desencantados. Y es que la lucha entre pobres y ricos – no se trata de otra cosa desde el principio de los tiempos – pocas veces acaba con victoria de los primeros.

A ver si esta vez es distinto y conseguimos sacar algo en claro.

Detalle de viñeta para tebeo sobre San Francisco de Borja (finalmente no incluida en el cuaderno, 2010).

Ací estan els piquets. Molt matí. A les portes de la base. No, no venen per mi ni pels meus pilots – saben que nostra activitat es ínfima i que, així i tot, ens solidaritzem amb ells -. És per la propera factoria. Però tot està en calma i ells mateixos es mimetizen amb l’ambit.

Donen la sensació de acomplir un tràmit. Es mostren més conformistes que desencantats. I és que la lluita entre pobres i rics – no es tracta d’altra cosa des dels principis dels temps – poques vegades acaba amb victòria dels primers.

A vorer si esta volta és distint i aconseguim traure alguna cosa en clar.

Detall de vinyeta per tebeu al voltant de Sant Francesc de Borja (finalment no inclosa al quadern, 2010).

domingo, 26 de septiembre de 2010

"Yes, minister"+"Mr.Bean"=Zp


Problemas con una misión altamente compleja y con escaso tiempo para su consecución, han llevado a la imagen de este post, a aparecer dos días antes de que lo escribiera.

Pero obviemos la retórica justificadora y vamos con el tema del título. No me cae mal, que conste, nunca lo he votado, es cierto – cosas de tener la base en tan recóndito lugar –, pero me parecía una alternativa – y eso ya era mucho, visto los tiempos que vivimos –. Y más pronto que tarde, todo salta por los aires. Sus discursos parecen sacados de la mítica serie inglesa que retrataba su clase política, y sus gestos – impagable saltando junto a la selección de fútbol en su celebración – lo han convertido en el perfecto clon de Rowan Atkinson en su más celebrado papel. Y que esto es lo que tenemos, pero lo que aparece en el horizonte, ni de lejos parece mejor.

Reciclado de elementos diversos para un gag utilizado en participaciones de la clásica lotería de Navidad (2010).

Problemes amb una missió, altament complexa i amb escàs temps per la seua consecució, han portat a la imatge d’aquest post, a aparèixer dos dies abans de que l’escrigués.

Però obviem la retòrica justificadora i anem amb el tema del títol. No em cau malament, que conste, mai l’he votat, és cert – coses de tenir la base a tan recòndit lloc – però em semblava una alternativa – i açò ja era molt, vist els temps que vivim -. I més prompte que tard, tot salta pels aires. Els seus discursos semblen trets de la mítica sèrie anglesa que retratava la seua clase política, i els seus gestos – impagable saltant junt a la selecció de futbol a la seua celebració – l’han convertit en el perfecte clon de Rowan Atkinson al seu paper més celebrat. I que a´`o és el que tenim, però el que apareix a l’horitzó, ni de lluny sembla millor.

Reciclat d’elements diversos per un gag utilitzat a les participacions de la clàssica loteria de Nadal (2010).

martes, 21 de septiembre de 2010

La lámpara del genio

Es cuestión de frotar, sí. Solo eso. Y eso no es lo difícil, para nada. Que me lo cuenten a mí en las eternas noches de guardia en la base.

Lo que ocurre es que después hay que elegir tres deseos. Ni uno menos, ni uno más - que es peor -. Porque visto como está el patio, con tres deseos no tengo ni para empezar. A lo mejor solucionaba las habichuelas de la base para los restos. A lo mejor también la de mis cachorros y el resto de los pilotos, Tal vez, incluso, el equipo del vanidoso portugués (o debería decir vanidosos) descendía a segunda y seguía siete décadas más sin ganar la décima, pero...

Seguir viendo las fechorías del trío de desvergonzados que rigen las tres provincias del Levante Feliz – afortunado nombre que un amigo me ha lanzado como posible título de una serie de humor -. Seguir viendo al hijo putativo de El Padrino, gafas de sol incluidas; al falso beato, amigo de camaleónicas lesbianas, con su repelente sonrisa; al heredero legítimo de la chulería del cartagenero, atrapando mozas por la cintura y desnudándolas con mirada lasciva en la capital del reino; seguir viéndolos digo, apropiándose, los tres, de lo que no es suyo, medrando, prevaricando y tropecientos mil gerundios más, no podría aguantarlo aunque fuese más rico que Bill Gates y más guapo de Sean Connery. ¿O era al revés?

Y para no parecer tendencioso, que lo soy, pronto un post dedicado a “Mr. Bean” de celebración con La Roja y la explicación de que eran aquellos ridículos saltitos.

Cartel para espectáculo teatral (2010).

És qüestió de fregar, sí. Tan sols això. I no és el difícil, per a res. Que m’ho conten a mi a les eternes nits de guàrdia a la base.

El que passa és que després hi ha qui triar tres desitjos. Ni un menys, ni un més – que és pitjor -. Perquè vist com està el pati, amb tres desitjos no tinc ni per començar. Tal volta solucionava el bullidet de la base per la resta, És possible també el dels meus cadells i la resta dels pilots. Tal volta, fins i tot, l’equip del vanitós portuguès (o deuria dir vanitosos) baixava a segona i seguia set dècades més sense guanyar la dècima, però...

Seguir veient les malifetes del trio de desvergonyits que regeixen les tres províncies del Llevant Feliç – afortunat nom que un amic m’ha llançat com títol d’una possible sèrie d’humor -. Seguir veient al fill putatiu de El Padrí, ulleres de sol incloses; Al falç beat, amic de camaleòniques lesbianes, amb el seu repel·lent somriure; al hereu legítim de la fanfarroneria del cartagener, atrapant noies per la cintura i despullant-les amb mirada lasciva a la capital del regne; seguir veient-los dic, apropiant-se els tres del que no és seu, medrant, prevaricant, i tropecents mil gerundis més, no podria aguantar-ho encara que fora més ric que Bill Gates i més guapo que Sean Connery. O era al revès?

I per no semblar tendenciós, que ho sóc, prompte un post dedicat a ”Mr. Bean” de celebració amb “La Roja” i l’explicació de què eren aquells ridículs botets.

Cartell per espectacle teatral (2010).

viernes, 17 de septiembre de 2010

Vida de Santo


Haber crecido en el orfanato de las hermanas Clarisas Capuchinas, inminente a la base, en un momento tan duro como los ataques nipones sobre la costa birmana, siempre es una influencia difícil de dejar atrás. A pesar del laicismo desganado que transpiraban mi padre y los demás compañeros de vuelo, la influencia de la Madre Carmen de Medina y Ruíz, antes o después, debía aflorar a la superficie. Ínfulas religiosas que aparecen de nuevo en tu vida, más como velado homenaje que por acérrima creencia, al menor descuido. Y algo de risa sí te da, tú que, ante complejas averías del Dakota, has lanzado los mayores improperios contra el santoral al completo.

Flyer de un inminente tebeo (más o menos) hagiográfico sobre San Francisco de Borja (2010).

Haver crescut a l’orfenat de les germanes Clarisas Capuchinas, imminent a la base, a un moment tan dur com els atacs nipons al damunt de la costa birmana, sempre és una influència difícil de deixar darrere. A pesar del laïcisme desganat que transpiraven mon pare i els demés companys de vol, la influència de la Mare Carmen de Medina y Ruíz, abans o després, devia aflorar a la superfície. Ínfules religioses que apareixen de nou a la teua vida, més com velat homenatge que per acèrrima creença, al menor descuit. I una mica de rialla sí que et dona, a tu que, davant complexes averies del Dakota, has llançat els majors improperis contra el santoral al complet.

Flyer d’un imminent tebeu (més o menys) hagiogràfic al voltant de Sant Francesc de Borja (2010).

martes, 14 de septiembre de 2010

Reanudando

Poco a poco se va reanudando la actividad en la base – lo de “poco a poco” es una forma de hablar porque vivimos el septiembre más intenso desde el final de la Segunda Guerra Mundial -. Y entre las cosas que ayudan a normalizarlo está el reinicio de las publicaciones en el hangar del final de pista.

Pues eso, que ya estamos aquí.

Viñeta a lápiz de Courantyne (aprox. 1994).

Poc a poc es va reprenent l’activitat a la base – el de “poc a poc” és una forma de parlar perquè vivim el setembre més intens des de la fi de la Segona Guerra Mundial -. I entre les coses que ajuden a normalitzar-ho està el reinici de les publicacions al hangar de la fi de pista.

Doncs això, que ja estem ací.

Vinyeta llapis de Courantyne (aprox. 1994).

lunes, 6 de septiembre de 2010

Censura

La primera reacción al regresar a la base después de más de un mes de asueto, fue la de censurar todas y cada una de las intervenciones que los más bisoños pilotos habían pertrechado durante mi ausencia.

Pronto la ira dio paso a la calma, y a mi mente vinieron imágenes vividas hace pocos días, en un lugar tan supuestamente libre y democrático como el viejo estadio de Mestalla. Y es que, durante el encuentro de presentación ante la Fiorentina, la intervención de la seguridad del estadio para, bajo los pitos y los gritos de cuantos estábamos a su alrededor, retirar las pancartas que dos barbilampiños lucían y en las que, sin insultar ni menospreciar a nadie, demandaban al máximo mandatario del club que, en consonancia con la actual política económica del Valencia CF, se bajase el sueldo, fue de lo más sonrojante.

Vista la indignación que este hecho me produjo – llegué incluso a gritar (yo, tan tímido) a los matones, un sonoro “fascistas” -, he decidido mantener las intervenciones de mis pilotos y capear como pueda el temporal que estás han provocado.

Bienvenidos a la nueva temporada de la Melchor Mombo Company.

Assut del Xúquer (2010).

La primer reacció al tornar a la base després de més d’un mes d’esbarjo, fou la de censurar totes i cadascuna de les intervencions que els més novells pilots havien pretretat durant la meua absència.

Prompte l’ira donà pas a la calma, i a la meua ment vingueren imatges viscudes fa pocs dies, a un lloc tant suposadament lliure i democràtic com el vell estadi de Mestalla. I és que, al inici del encontre de presentació davant la Fiorentina, la intervenció de la seguretat del estadi per, sota la xiulada i els crits de quants es trobarem al seu voltant, retirar les pancartes que dos barbamecs lluíen i a les que, sense insultar ni menysprear a ningú, demandaven al màxim mandatari del club que, amb consonància amb l’actual política econòmica del València CF, es baixés el sou, fou del més enrojolant.

Vista la indignació que aquest fet em va produir – vaig aplegar fins i tot a cridar (Jo, tan tímid) als matons, un sonor “feixistes” -, he decidit mantenir les intervencions dels meus pilots i capejar com puga el temporal que aquestes han provocat.

Benvinguts a la nova temporada de la Melchor Mombo Company.

Assut del Xúquer (2010).

Archivo del blog/ Arxiu del blog